fulminar

v.

1 to strike down.

un rayo la fulminó she was struck by lightning

fulminar a alguien con la mirada to look daggers at somebody

2 to fulminate, to kill, to strike by lighting, to strike dead.

* * *

fulminar

► verbo transitivo

1 to strike with lightning

2 figurado to strike dead

\

FRASEOLOGÍA

fulminar a alguien (con la mirada) to look daggers at somebody

* * *

1. VT

1) (=destruir) to strike down

murió fulminado por un rayo — he was struck dead o killed by lightning

- fulminar a algn con la mirada

2) [+ amenazas] to utter (contra against)

2.

VI to fulminate, explode

* * *

verbo transitivo (matar)

murieron fulminados — they were struck by lightning and killed

un cáncer lo fulminó — he developed cancer and died within a few days/weeks

lo fulminó con la mirada — she gave him a withering look

* * *

= destroy.

Ex. I am frequently taken to task as someone who would try to destroy the integrity of certain catalogs on the West Coast.

----

* fulminar a Alguien con la mirada = look + daggers at.

* fulminar con la mirada = glower, scowl (at).

* fulminar los precios = slash + prices.

* * *

verbo transitivo (matar)

murieron fulminados — they were struck by lightning and killed

un cáncer lo fulminó — he developed cancer and died within a few days/weeks

lo fulminó con la mirada — she gave him a withering look

* * *

= destroy.

Ex: I am frequently taken to task as someone who would try to destroy the integrity of certain catalogs on the West Coast.

* fulminar a Alguien con la mirada = look + daggers at.

* fulminar con la mirada = glower, scowl (at).

* fulminar los precios = slash + prices.

* * *

fulminar [A1 ]

vt

1

(matar): murieron fulminados they were struck by lightning and killed

cayó como fulminado por un rayo he collapsed as if he had been struck by lightning

un cáncer del hígado lo fulminó he developed cancer of the liver and died within a few days/weeks

lo fulminó con la mirada she looked daggers at him, she gave him a withering look

2 ‹amenazas/maldiciones› fulminar algo CONTRA algn to hurl sth AT sb

* * *

fulminar vtr fig to strike dead
fulminar a alguien con la mirada, to look daggers at sb
'fulminar' also found in these entries:
English:
glare

* * *

fulminar vt

[sujeto: enfermedad] to strike down;

un rayo la fulminó she was struck by lightning;

fulminar a alguien con la mirada to look daggers at sb

* * *

fulminar

v/t

:

lo fulminó un rayo he was killed by lightning;

fulminar a alguien con la mirada look daggers at s.o. fam

* * *

fulminar vt

1) : to strike with lightning

2) : to strike down

fulminar a alguien con la mirada: to look daggers at someone